
Трамп пречекан како крал во Велика Британија
Лондон му приреди на претседателот Доналд Трамп добредојде како за што тој често се преправа дека е.
Лондон му приреди на претседателот Доналд Трамп добредојде како за што тој често се преправа дека е.
Беше ден обвиен во повеќе позлатени украси – на државната кочија на кралицата Викторија, која го однесе претседателот до замокот Виндзор; на туниките на коњаничките војници; и на државната маса за гозба – отколку што Трамп го позлати Мар-а-Лаго и Овалната соба.
Реалити ѕвездата претседател обожава свечености и тоа што е во нивниот центар. А кралското семејство можеби покажа поголема помпезност отколку што некогаш видел. Гајдаџии и гардисти во мечкини кожи маршираа во негова чест, а на гозба со бели вратоврски, тој вечераше помеѓу крал (Чарлс III) и идна кралица (Катерина, принцезата од Велс) во рамките на највеличествениот имот во кралското портфолио на недвижности.
„Ова е навистина една од највисоките почести во мојот живот“, рече Трамп, одговарајќи на здравицата на кралот. Од сите ласкави зборови што странските нации му ги упатија на Трамп, ова можеби е најдоброто.
Британската монархија ја практикува уметноста на договорот уште одамна пред да се роди Трамп. Владата на Неговото Височество сака заштита од најпроменливите инстинкти на Трамп, подобра царинска стапка, инвестиции за својата економија со бавен раст и пари за изградба на нова вештачка интелигенција. И се надева дека ќе го убеди Трамп да не ја препушта Украина на својот пријател Владимир Путин.
Сепак, кралскиот пречек на Трамп беше и вознемирувачка бајка. Начинот на кој нациите се претставуваат во такви прилики може да прикаже состојба на нивното здравје. Ритуалите во чест на Трамп беа оние на исчезната империја. Тој сака повторно да ја направи Америка голема. Велика Британија некогаш беше голема, но сега е длабоко зависна од САД за својата одбрана и својата економска благосостојба. Може да организира воена поворка на тревниците на Виндзор, но ќе се бори да распореди одржлива сила во Европа доколку Русија изврши инвазија. Во 21 век, таа продава слава од 19 век.
Но, никогаш не постоел американски претседател толку подложен на кралско потценување.
Со искра во очите, Чарлс се сети на заветот на Џорџ Вашингтон никогаш да не стапне во Британија. И пред повеќе од два века, Џон Адамс, таткото основач и иден претседател, напиша дома за неговата одбивност кон поклонувањето – како прв амбасадор на неговата нација во Британија – пред кралот против кого помогнал да се води бунт.
Трамп не би ја препознал таквата воздржаност и самосвест. Сепак, сегашниот суверен не изгледаше дека се стреми кон иронија кога рече: „Не можам а да не се запрашам што би мислеле нашите предци од 1776 година за ова пријателство денес“.
Трамповата удобност на кралскиот двор беше коментар за американскиот шеф на држава кој повеќе се чини како враќање кон рамнодушните семоќни монарси отколку кон разбирањето на Џорџ Вашингтон дека најголемата одговорност на моќта е да се знае кога да се отстапи.
Дипломатијата е често невкусна. Но, втората државна посета на Трамп на Велика Британија беше најновиот потсетник дека голем дел од светот одлучи дека единствениот начин да ги скроти неговите насилнички начини е да се повика на неговата суета.
Освен оптиката, посетата на Трамп на Велика Британија претставуваше сериозен предизвик за владата на британскиот премиер Кир Стармер, кој минатата година оствари огромна убедлива изборна победа – но западна во длабока политичка криза.
Стармер доби пофалби за неговото справување со Трамп. Велика Британија избега со царина од 10% за извозот во САД – пониска од стапката за Европската Унија, која Трамп ја мрази. А Стармер е водечки играч во „коалицијата на подготвени“ која се надева дека ќе понуди повоени безбедносни гаранции на Украина по мировниот договор, но за тоа ѝ е потребна поддршката на Трамп. Тој, исто така, се согласи да ги зголеми трошоците за одбрана за да ги задоволи барањата на САД, дури и ако никој нема поим како ќе плати за тоа.
Но, непопуларниот Стармер игра опасна игра. Многу Британци го сметаат Трамп за корумпиран бандит и веруваат дека неговите вредности се спротивни на оние на Западот.
Сепак, иако можеби е навредлив, неговата популистичка политика го затегнува својот стисок врз Велика Британија. Антиимигрантската Реформска партија предводена од неговиот пријател Најџел Фараж води на анкетите и би можела да уништи генерации доминација на лабуристите и конзервативците на следните избори.
Администрацијата на Трамп често се чини дека се меша во политиката на Велика Британија. Потпретседателот Џ.Д. Венс уживаше на одмор во разгледницата Котсволдс, но ја критикува Велика Британија за слободата на говорот. Тимот на Трамп се обидува да ја принуди Велика Британија да ги измени ограничувањата за расистички или екстремистички онлајн материјал за да ги задоволи американските технолошки компании. За време на викендот, поранешниот сојузник на Трамп, Елон Маск, повика на митинг на крајната десница во Лондон и побара револуција.Балансирањето на Стармер стана потешко кога беше принуден да го отпушти амбасадорот на Велика Британија во Вашингтон.
(Си-Ен-Ен)