
Интегрално, прес конференцијата на Трамп и Орбан
Во текот на прес конференцијата на претседателот Трамп и премиерот Орбан во Белата куќа, која „Трилинг“ ви ја пренесува интегрално, со незначителни скратувања, двајцата лидери зборуваа за катастрофалните грешки на ЕУ со мигрантите, за тоа дека САД под Бајден ја предизвикаа војната во Украина, а Трамп доби многу прашања и за економската ситуација во САД и за затворањето на американската влада. За Орбан, тој истакна: Сметам дека факт е дека тој е одличен лидер и е почитуван насекаде, но тоа не мора да значи дека е сакан од некои од лидерите. Но знаете дека тие лидери се покажаа како промашени. Ако го погледнете неговиот став за имиграцијата и за други работи, а потоа ако ја погледнете Европа, ќе видите дека во Европа направија огромни грешки во врска со имиграцијата. Тоа навистина им штети. А Орбан не направи грешка во врска со имиграцијата. Значи, тој е почитуван од сите. Некои го сакаат и можам да ви кажам дека го сакам и го почитувам. Јас сум негов двојник. Го сакам и го почитувам и така се води Унгарија. Тие се водени правилно и затоа тој ќе биде многу успешен на претстојните избори.
ТРАМП: Па, ви благодарам многу. Чест ми е што го имам мојот пријател тука, Виктор Орбан, премиерот на Унгарија, и тој врши фантастична работа. Тој е многу моќен човек во својата земја и е сакан. Го сакаат Виктор, а луѓето што го познаваат го сакаат. Тој раководи со навистина одлична земја и нема криминал. Нема проблеми како што имаат некои земји, но веројатно има неколку работи за кои не знам, можеби за кои не сакам да знам, но тој е многу посебна личност. Го познавам долго време. Ќе разговараме за трговијата меѓу нас. Ќе разговараме малку за Русија и Украина. Ќе разговараме за енергијата и цените на енергијата. Енергијата е на прилично ниско ниво во моментов во Соединетите Држави. Трошоците за енергија се многу ниски. Нашите општи трошоци се многу ниски. И токму видов дека Волмарт излезе со соопштение синоќа. Тие го прават тоа многу години. Денот на благодарноста во САД оваа година ќе чини 25% помалку од Денот на благодарноста минатата година под водство на заспаниот Џо Бајден. Значи, тоа е голема разлика. Тоа е голема разлика. 25% помалку за Денот на благодарноста. И мислам дека тоа е многу добар графикон. Тие вклучуваат сè што ви треба за Денот на благодарноста. Значи, тоа е 25% помалку оваа година отколку што беше минатата година. И тоа е вистина. Тоа е симболично за останатите цени. Цените на енергијата се многу пониски од оние што беа минатата година. Инфлацијата е речиси непостоечка. Имаме инфлација на многу ниска бројка, додека за време на Бајден, како што знаете, имавме највисока инфлација во историјата на нашата земја. Значи, се справувамесо проблемите многу добро. Имаме затворање на владата, како што веројатно знаете, бидејќи демократите се луди. Тие се луди. Но, не им е гајле дали ќе ѝ наштетат на земјата. Ние го одобривме отворањето на владата 14 пати, а тие продолжуваат да го отфрлаат тоа. И претпоставувам дека можеби повторно ќе го сторат тоа. Да видиме што ќе се случи. Тие сакаат да се случат многу лоши работи. Лоши работи за нашата земја. Нема да дадеме 1,5 трилиони долари на луѓе кои нелегално влегле во нашата земја. Нема да го направиме тоа. На луѓето што доаѓаат од затвори, од ментални институции, за дилери на дрога, тие сакаат да им пружат медицинска нега, 1,5 трилиони долари. И нема да правиме други работи што ги бараат. Значи, само сакам да му посакам добредојде на овој навистина добар човек. Го познавам многу добро. Тој е добар човек и е одличен лидер и е сакан во својата земја. И Викторе, дали би сакал да кажеш неколку зборови?
ОРБАН: Ви благодарам многу, претседателе. Ви благодарам. Прво, на сите, можам да кажам дека ви благодарам многу за поканата. Убаво е што повторно го гледам вашиот претседател. И убаво е што се вратив тука по шест години. Да. Како што се сретнавме минатиот пат. Причината зошто сме тука е за да отвориме ново поглавје во билатералните односи на Соединетите Американски Држави и Унгарија кои во време на демократската администрација беа уништени. Значи, по вашето заминување, претседателе, сè беше во основа блокирано, уништено, откажано, многу штета беше направена од претходната администрација. Во последните 10 месеци, претседателе, за она што го направивте, ние сме многу благодарни. Го вративте старото ниво на односите. Ги подобривте билатералните односи. Го поправивте она што беше лошо направено од претходната администрација. Значи, сега сме во доста добра позиција да отвориме ново поглавје. Да речеме, ова е златно доба меѓу САД и Унгарија и имаме многу предлози за денес за економска соработка, воена соработка и политичка соработка, а главното прашање веројатно е претседателе, знаете дека сме соседи на Украина, која е во војна и тоа е најважното прашање за нас и би сакале да разговараме со вас како можеме да придонесеме за да ви помогнеме во вашите мировни напори.
ТРАМП: Да, ние се трудиме најдобро што можеме. Ви благодарам многу. (ДО НОВИНАРИТЕ) Имате ли прашања, ве молам?
НОВИНАР: Ви благодарам, господине претседателе. Г-дин Орбан побара исклучок во врска со нафтата што во Унгарија доаѓа од Русија. Дали сте подготвени да го направите тоа? И дали можам да му поставам прашање на г-дин Орбан во врска со тоа?
ТРАМП: Секако. Го разгледуваме тоа бидејќи му е многу тешко да добие нафта и гас од други области. Како што знаете, тие немаат море. Тоа е одлична земја. Тоа е голема земја, но немаат море. Немаат пристаништа. И затоа, тие имаат тежок проблем. Постои друга земја што го има истиот проблем, патем. Но, кога ќе погледнете што се случи со Европа, многу од тие земји купуваат многу нафта и гас од Русија. И како што знаат, многу сум вознемирен од тоа бидејќи ние им помагаме, а тие одат и купуваат нафта и гас од Русија. Значи, тоа прашање би можело да се постави можеби попрецизно ако зборувате за многу европски земји, не нужно за Унгарија затоа што Унгарија е во поинаква позиција, но многу европски земји купуваат нафта и гас од Русија и тоа е веќе со години. И јас се прашувам за што се работи? Точно. Ви благодарам.
ОРБАН: Значи, тоа ќе биде едно од прашањата за денеска, јасно да се објасни какви би биле последиците за унгарскиот народ и за унгарската економија ако не добиваме нафта и гас од Русија затоа што се снабдуваме преку цевководи. Цевководот не е идеолошко, ни политичко прашање. Тоа е физичка реалност затоа што немаме поддршка точно како што ви објасни претседателот. Затоа ќе преговараме за таа точка. Тоа е од витално значење за нас.
НОВИНАР: Господине Орбан , според мене постојат два цевководи. Еден од Украина и еден од Хрватска. Според мое разбирање, цевководот од Хрватска може да ги задоволи сите енергетски потреби на Унгарија. Како резултат на тоа, зошто би ви требало исклучок ако е тоа случај?
ОРБАН: Значи, кога разговараме за тоа прашање, треба да ги одделите гасот и нафтата. Во врска со прашањето за гасот, што е многу важно за нас, зашто 90% од унгарските домаќинства користат систем за греење базиран на гас. Значи, имаме само еден цевковод што испорачува гас во Унгарија. Она што го добивме од Хрватска е дополнителен гасовод со многу мал волумен. Нафтата е друго прашање. Значи, нафтата доаѓа од цевководот DUBA, кој е главен снабдувач, а тој е хрватски, кој е секундарен и дополнителен цевковод. Би сакале да ја убедиме хрватската влада да го прошири и да овозможи испорака на повеќе гас. Под овие околности, тоа не може да биде главен цевковод. Тој е само дополнителен. Но, подоцна, со некои големи инвестиции, би можело подобро да им служи на интересите на Унгарија.
НОВИНАР: Многу луѓе ја гледаат оваа средба како симбол на зајакнувањето на новата конзервативна светска алијанса. Дали би се согласиле со таа интерпретација и како ја гледате иднината на Европа во вашиот живот, имајќи ги предвид луѓето како Виктор Орбан кои се спротивставуваат на бриселската бирократија и глобалистичката агенда.
ТРАМП: Дали сте од Унгарија?
НОВИНАР: Да.
ТРАМП: Сметам дека факт е дека тој е одличен лидер и е почитуван насекаде, но тоа не мора да значи дека е сакан од некои од лидерите. Но знаете дека тие лидери се покажаа како промашени. Ако го погледнете неговиот став за имиграцијата и за други работи, а потоа ако ја погледнете Европа, ќе видите дека во Европа направија огромни грешки во врска со имиграцијата. Тоа навистина им штети. А Орбан не направи грешка во врска со имиграцијата. Значи, тој е почитуван од сите. Некои го сакаат и можам да ви кажам дека го сакам и го почитувам. Јас сум негов двојник. Го сакам и го почитувам и така се води Унгарија. Тие се водени правилно и затоа тој ќе биде многу успешен на претстојните избори.
ОРБАН: Може ли да дадам свој коментар за тоа? Знаете, јазикот е важен бидејќи англосаксонската терминологија е различна од европската. Значи, употребата на категории може да создаде недоразбирања. Затоа би сакал да бидам што е можно појасен. Ние сме единствената влада во Европа која се смета себеси за модерна христијанска влада. Сите други влади во Европа се во основа либерални левичарски влади. Затоа, од 2010 година се обидуваме да направиме нешто што е различно од она што другите го прават дури и на филозофско ниво и на ниво на пракса, како што претседателот тоа го опиша. Значи, ние сме еден вид посебен остров на различност во либералниот океан во Европа и се сметаме себеси за модерна христијанска влада. Тоа е соодветната категорија за да се опише она што го правиме.
ТРАМП: Разговараме, но за тоа ќе известиме подоцна. Разговараме и за средба со Путин. Разговаравме за тоа со Виктор. Тој го разбира Путин и го познава многу добро. И ќе ве оставам да кажете што мислите, но мислам дека Виктор смета дека ќе ја завршиме таа војна во не толку далечна иднина. Виктор, дали сакате да разговараме за тоа?
ОРБАН: Цврсто сум убеден. Значи, прашањето е дали ние, луѓето од Западот, сме обединети или не. Проблемот е што претседателот има огромни мировни напори кои се едноставно одлични и многу позитивни за европскиот континент и за сите народи на Европа . Но, во исто време, не сме обединети бидејќи Брисел и Европејците имаат различен пристап кон војната. Значи, единствената влада што е за мир е владата на Соединетите Американски Држави и малата Унгарија во Европа. Како и да е, сите други влади претпочитаат да ја продолжат војната бидејќи многу од нив мислат дека Украина може да победи на фронтовската линија, што е погрешно разбирање на ситуацијата. Значи, тоа е комплицирано прашање. Ќе разговараме за тоа. Потребни се не само две минути за да одговориме на вашето прашање и жал ми е што сега нема да продолжам повеќе да зборувам за тоа.
НОВИНАР: Значи, би рекле дека Украина не може да ја добие таа војна.
ОРБАН: Знаете дека тоа би било чудо.
ТРАМП: Да, точно така.
НОВИНАР: Господине претседателе, ви благодарам. Која е вашата порака до ЕУ? Бидејќи ЕУ сака да ги наметне своите политики кон Унгарија. Која е вашата порака?
ТРАМП: Па, мислам дека треба да ја почитуваат Унгарија и да го почитуваат овој лидер многу, многу силно, бидејќи тој беше во право за имиграцијата. Погледнете што се случи со Европа со имиграцијата. И имаат луѓе што ја преплавуваат Европа насекаде и тоа ѝ штети. Стапките на криминал се многу зголемени. Се случуваат многу лоши работи. Стапките на криминал во Унгарија 0жсе многу ниски. И тие се исти како што беа секогаш, што е многу малку криминал. Бидејќи тој ја задржа Унгарија онака како што треба да биде. Европа, мислам, не сакам да навлегувам во поединечни земји. Сите тие се мои пријатели. Сите, како што знаете, во НАТО гласаа да се зголеми буџетот од 2% на 5% и знаете дека никој не мислеше дека тоа е можно и имавме речиси едногласно гласање, освен Шпанија. Мислам дека многу го почитуваат Виктор. Тие не се согласуваат со него, но всушност внатрешно мислам дека веројатно се согласуваат дека тој бил во право за имиграцијата. Тие грешеа. Ја преплавуваат Европа со луѓе од целиот свет и Европа станува поинакво место. И постојано им велам на лидерите, подобро да престанат или повеќе нема да ја имате Европа. Тоа што го прават е многу опасно.
ОРБАН: Може ли да додадам нешто околу тоа? Значи, во врска со прашањето на миграцијата, само за појаснување, во Унгарија, бројот на нелегални имигранти е нула. Нула. Бидејќи имаме кристално јасен систем. Ако некој сака да дојде во Унгарија, прво треба да побара дозвола. Ако дадеме дозвола, може да влезе. Никој не може да влезе на територијата на Унгарија без да добие дозвола од унгарските власти. Ова е едноставна регулатива. Која е последицата од тоа? Ние сме под санкции, финансиски санкции од Европската Унија затоа што не дозволуваме нелегалните миграанти да дојдат во Унгарија, а исто така и во Европската Унија. Значи, мора да платиме, само да ве информирам, мора да плаќаме секој ден по 1 милион евра како казна на бриселскиот буџет затоа што ги запревме мигрантите. Ова е апсурдниот живот што го живееме сега во Европа.
НОВИНАР: Господине претседателе, би сакал да прашам дали што мислите, во што верувате по овој состанок? Или Европската Унија ќе има друго мислење за тоа? И што мислите за казните кон Унгарија што ги наметнува ЕУ?
ТРАМП: Од каде сте?
НОВИНАР: Јас сум од Унгарија.
ТРАМП: Во ред, го имам тој разговор со лидерите во Европа и ги почитувам и ги сакам. Знаете, сите се мои пријатели. Мислам дека скоро секој лидер во Европа ми е пријател. Се сложуваме навистина добро. Направија сè што ги замолив да прават за НАТО, итн. Единственото нешто што продолжуваат да го прават е да купуваат нафта од Русија. Тоа не е баш добро. Но, им реков дека треба да го почитуваат овој човек. Тие исто така можат да учат од Виктор. Виктор имаше многу тврд став повеќе од сè друго во врска со имиграцијата. Тој буквално не прифати никого со години. Замислете колку би биле поголеми овие земји ако немаа огромен криминал што влезе со имиграцијата. Луѓето едноставно се влеваат во Европа. Мора да го спречат тоа. И не само да го спречат, туку мора да ги вратат назад. Тоа го направивме тука. Немаме луѓе што влегуваат. Сега границите се затворени. Примаме луѓе, но ги примаме легално, но го направивме тоа многу силно и истеруваме стотици илјади луѓе. Имавме од 20 милиони луѓе, 25 милиони, никој не знае ниту колкав е бројот. Тие никогаш не знаеја. Бајден немаше поим. Не верувам дека имал поим што се случува. Но, имавме отворени граници и милиони луѓе доаѓаа и многу од нив беа луѓе кои доаѓаа од затвори. Доаѓаа од ментални институции. Доаѓаа како дилери на дрога. Имавме 11.888 убијци. Половина од нив извршија повеќе од едно убиство. Тој нема таков проблем. Но, Европа има таков проблем. Други делови од Европа го имаат тој проблем. Значи, знаете, постојано им велам, ние, јас, се залагам за Виктор Орбан. Не многу луѓе го прават тоа затоа што во многу случаи се љубоморни. Тие посакуваат да го стореа она што го направи тој. Тие немаше да имаат проблеми ако го стореа она што го направи тој. И јас имам поголемо срце од кој било друг. Но, знаете, тие уништија некои од тие земји. Некои од тие земји немаа криминал пред 10 години, а сега имаат доста криминал. И би рекол дека не знам ништо за вашите нивоа на криминал, но би претпоставил дека се многу ниски. Ниски, а? Не премногу високи, нели?
ОРБАН: Не, не, готово е. Само едно појаснување. Не сум тука за да го замолам претседателот Трамп да ги решава моите конфликти или нашите конфликти со Европската Унија. Ова е наше прашање. Значи, ние ќе го сториме тоа. Она што ни треба е златно доба за да отвориме златно доба на односите меѓу САД и Унгарија. Тоа е најголемата помош што можеме да ја добиеме од САД, а можеби и од Европа. Знаете, тука ќе стане потешко. Значи, во рамките на Европската Унија, ние ќе управуваме со сите наши работи. Јас сум премиер со најдолг стаж во Европа. Ги преживеав сите премиери кои нè нападнаа и сигурен сум дека ќе ги преживееме и следните години. Значи, успешно ќе го управуваме нашиот конфликт.
НОВИНАР: Господине претседателе, едно прашање за премиерот. Зборувајќи за Европа, минатиот месец рековте дека нема да ги повлечете американските трупи од Европа. Сепак, неколку недели подоцна, Пентагон објави дека одлучил да повлече значителен број трупи од Романија. Значи, дали се предомисливте или Пентагон го игнорираше вашето ветување?
ТРАМП: Не, тие не игнорираат ништо што ќе кажам. Она што го прават се промени. Ми се допаѓаат Романците. Мислам дека се одлични луѓе. И Пит (Пит Хегсет, секретар за одбрана на САД, н.з.), можеби ќе сакаш да предложиш нешто токму за тоа, те молам.
ХЕГСЕТ: Апсолутно. Не, ништо не беше некоординирано со Белата куќа. Сето тоа е дел од нашиот став за Европа. И ќе останат војници во Романија, но има одредена промена во начинот на кој ротираме и колку ротираме. И односот со Романија е многу добар, нели?
ТРАМП: Многу добро. И сето ова го координиравме со генералниот секретар Руте, со сите наши сојузници. Сите беа однапред известени. Односите со Романија се многу добри. Односите со Европа се многу добри. Не се согласувам со тоа што Европа прави во врска со имиграцијата, но се согласувам со нив за многу други теми. Токму го потпишавме најголемиот трговски договор склучен досега со Европа, 950 милијарди долари. Можевме да го направиме тоа поради царините. Тоа беше договор кој беше добар, многу добар, а претходно имавме многу нефер договор. Бевме третирани многу лошо пред да дојдам на функција. Но, сега потпишавме и тоа е најголемиот трговски договор што некогаш е потпишан. Значи, имаме многу добри односи со Европа.
НОВИНАР: Што се појави како главен проблем поради што не дојде до средбата со Путин во Будимпешта?
ТРАМП: Основниот спор е што тие едноставно не сакаат да престанат засега. Мислам дека тоа е голем данок за Русија, голем данок за двете земји очигледно, но војната зема голем данок. Тие губат 7.000 војници неделно. Тоа е голем данок. Знаете, Русија всушност губи повеќе војници, но и двете земји губат многу луѓе и тоа е примарната работа што за мене е битна. Прашањето не е економско, не се во прашање пари, всушност ние како САД не трошиме никакви пари, испраќаме оружје во НАТО, тие плаќаат за нашите ракети и за нашата војска и за сè друго што правиме. Значи не се во прашање парите. Бајден потроши 350 милијарди долари за Украина, а не доби ништо за тоа. Знаете, војната никогаш немаше да се случи ако јас бев претседател, војната никогаш немаше да се случи, мислам дека би се согласиле со тоа. Оваа војна никогаш немаше да се случи ако јас бев претседател. Глупаво е што се случи, но се случи. Ја наследив војната и мислам дека ќе ја завршиме во не толку далечна иднина.
ОРБАН: Па, нема сомнение дека ако во тоа време името на претседателот на Соединетите Американски Држави беше Доналд Трамп, немаше да има војна меѓу Украина и Русија. Тоа е јасно. Но, она за што зборуваме овде е повеќе од тоа, бидејќи без притисокот што доаѓаше од владата на Соединетите Американски Држави, зборувам за 2022 година, Европејците немаше да го прифатат тој тврд став што го имаат денес за војната. Запомнете дека големите земји во Европа на почетокот одбија да бидат вклучени во војната, освен за хуманитарни прашања. Но, притисокот што доаѓаше од Соединетите Американски Држави им го смени ставот и тоа е историски факт. Сега, значи, мора да реставрираме нешто што било уништено и е создадено од тука и тоа е причината зошто јас апсолутно ја разбирам посветеноста на претседателот сега да направи сè за да ја запре војната, бидејќи таа не би била толку длабоко навлезена во оваа фаза без претходниот притисок од претходната влада на САД. Затоа ја разбирам причината зошто сум тука за да бидам колку што можам корисен и да придонесам во мировните напори на претседателот, бидејќи тоа беше огромна грешка што ја направивме. Мислам на западниот свет пред неколку години и ние мора да го спречиме тоа.
ТРАМП: Бајден всушност инсистираше таа војна да се случи. Во ред, ако можете да верувате. Никој не може да верува, но тоа е една од тие работи. А сега погледнете што се случи. Погледнете што се случи со Украина. Тоа е многу помала земја. Многу луѓе се мртви. Погледнете каков е сосема поинаков свет таму. И на Русија не ѝ помогна многу таа војна. Тие изгубија огромен број војници и луѓе. И знаете, погледнете, таа војна требаше да биде еднонеделна војна, не знам зошто трае четири години, требаше да трае една недела, требаше да заврши, но никогаш немаше да започне, требаше никогаш да не започне и ќе го решев проблемот без да се откажам од ништо, Украина ќе останеше каква што е. Значи, имаше огромни грешки. Ја наследив таа збрка и ја решаваме заедно со осумте војни што веќе ги завршивме.
НОВИНАР: Можно ли е да изградат подобри односи со лидерите на ЕУ?
ТРАМП: Мислам дека нема причина зошто не би било така, се сложувам добро со европските нации.
ОРБАН: Ние сме сè уште членка на Европската Унија, па затоа е полесно.
ТРАМП: Да. И патем, тој е член со добар углед, претпоставувам. Иако го казнуваат од време на време, тој е член со добар углед во Европската Унија. Значи, тој е член. Тој е, знаете, дел од неа. Но, се сложувам одлично со него и се сложувам многу добро со нив. Се согласувам со него за имиграцијата многу повеќе отколку со нив. Но, се согласувам со, знаете, многу работи во Европа со кои и тој се согласува. Но, тој имаше разлика, би рекол, првенствено за имиграцијата повеќе од сè друго. И беше во право затоа што целата нивна структура се промени. Мислам, ако одите во некои од земјите, тие сега се непрепознатливи поради она што го направиле. А Унгарија е многу препознатлива.
НОВИНАР: Господине претседателе, дали ќе има мирен состанок во Будимпешта до оваа година? Што мислите?
ТРАМП: Мислите на средба со претседателот Путин? Да. Мислите и во Унгарија? Па, би сакал да ја одржам таа средба во Унгарија во Будимпешта. Не сакав да ја одржам таа средба бидејќи не мислев дека ќе се случи нешто значајно. Но, ако ја имаме, би сакал да се случи во Будимпешта. Да, ќе биде добро.
НОВИНАР: Господине претседателе, многу пати рековте дека го поддржувате Виктор Орбан . Зошто за САД, за Унгарија, а и за ЕУ е важно да победи на следните избори? Зошто е важно?
ТРАМП: Па, не го познавам неговиот противник. Не знам дали сè уште има противник. Во одреден момент ќе има. Претпоставувам дека знаете дека секогаш имаме противници, нели? Не е некој голем противник, но ќе го поддржам Орбан. Тој заврши фантастична работа. Имавме одлични односи. Гледајте, ние, САД, бевме земја која немаше лидер. Имаше тотално нелегален лидер и доказите за тоа излегуваат и се се посилни. Но, немавме лидер во САД. Мислам, Унгарија, на пример, немаше односи со САД, иако имаме, знаете, милијарди долари трговија со Унгарија. Унгарија е голема земја економски. Имаме милијарди долари трговија со Унгарија. Зошто би се откажале од тоа? А, САД во време на Бајден се откажаа од тоа и од толку многу други работи. Гледајте, се откажаа од сè. Оваа земја беше лошо водена. Но, нашиот однос со Унгарија веднаш се подобри штом победив на изборите, бидејќи Виктор е еден од луѓето што се многу почитувани. Тоа беше лесно.
НОВИНАР: Дали вие и премиерот Орбан се согласувате за начините за вршење притисок врз претседателот Путин да седне на преговарачка маса за да се стави крај на војната во Украина?
ТРАМП: Мислам дека се согласуваме дека војната ќе заврши. Понекогаш луѓето мора да се борат малку подолго, но мислам дека се согласуваме дека војната ќе заврши во не толку далечна иднина. Дали сакаш да разговараме за тоа, Виктор?
ОРБАН: Имам неколку идеи и ќе му ги презентирам на претседателот.
НОВИНАР: Господине претседателе, бидејќи го споменавте оброкот за Денот на благодарноста на Волмарт, тој е поевтин, но содржи и помалку.
ТРАМП: Па, не сум го слушнал тоа. Од кој медиум сте?
НОВИНАР: NBC News, господине.
ТРАМП: Ооо, вие сте fake news. NBC. Вашите лажни вести. Каква, каква NBC? Пропадна заедно со повеќето други. Зошто мислите дека постои таква дисконекција помеѓу економијата што ја опишувате денес и начинот на кој многу Американци живеат? Американците денес се чувствуваат подобро во врска со нашата земја, освен блокадата, очигледно предизвикана од демократите. Демократите би можеле да ја завршат за две минути. А, Америка стои многу подобро. Имаме повеќе работни места. Само што поставивме рекорд во нови работните места. Вие го знаете тоа. Имаме повеќе инвестиции во нашата земја од која било друга земја во историјата. Во моментов имаме над 18 трилиони долари. И ќе стигнеме можеби со 20 или 21 трилион додека ја завршам првата година. И нема друга земја, Кина или било која друга земја во светот што постигнала таква бројка. Ни приближно. Вашиот пријател Бајден, на пример, за четири години имаше помалку од еден трилион. А, ние ќе стигнеме до 21 трилиони за една година. Имаме повеќе работни места. Имаме поголем потенцијал од која било друга земја. Замислете го тоа. Ќе имаме инвестирано 20-21 трилион долари. Имаме фабрики за автомобили кои се отвораат. Имаме вештачка интелигенција која се враќа. Водечки сме пред Кина во вештачката интелигенција. Водечки сме пред сите во секоја категорија. Нема категорија во која сме на второ место. Значи, вчера слушнав дека Волмарт рече дека Денот на благодарноста бил 25% поскап, 25% поскап во време на Бајден. Тоа е голема бројка за мене, бидејќи Волмарт е почитуван. Мислам, Волмарт е Волмарт и, знаете, тие ви ги определуваат цените. Значи, тоа би значело дека целата серија на цени и трошоци, се намалени. А ова другото сега е предмет на манипулација. Пристапноста, ја нарекуваат, беше работа за манипулација од страна на демократите. Демократите се добри во неколку работи. Мамење на избори и лажење на луѓето со факти кои не се вистинити. Беше 25%, Волмарт го објави тоа пред два дена. 25% поевтино оваа година ќе биде да се прослави Денот на благодарноста отколку што беше пред една година за време на заспаниот Џо Бајден. Ние сме многу подобри од Бајден и сите нив. Сега, само за да разберете, се сеќавате ли дека администрацијата на Бајден имаше највисока инфлација во последните 48 години. Се сеќавате ли на тоа, нели? Се сеќавате ли на тоа? Дали имаа највисока инфлација во последните 48 години? Го знаете одговорот. Одговорот е да. Тие имаа најлоша инфлација во последните 48 години. Сега речиси и да немаме инфлација. Сега сме на 2%. И ќе бидеме на можеби 1%. Всушност, сакаме секогаш да останеме над 1%. Сакаме малку инфлација. Сега, ајде да зборуваме за втората најголема тема по инфлацијата, енергијата. Ќе имаме бензин од 2 долари. Многу наскоро ќе бидеме приближно на 2 долари. Моментално сме малку над 2 долари за бензин. Сега, под Бајден, беше четири и пол. Дури достигна и пет, но беше 4, три и пол долари. А сега, ќе бидеме на 2 долари за галон. Значи, бензинот е многу поефтин. Трошоците за енергија се помали. Кога имате енергија и кога имате поефтин бензин, сè друго поефтинува… За изборите во Њујорк, ме прашаа за Куомо и реков: „Па, тоа е прашање дали сакате бандит или сакате комунист?“ Мислам, тоа беше мојот одговор. Значи, не бев премногу вклучен во тие работи. Но, но ќе го кажам ова, тие лажеа затоа што зборуваа за тоа дека цените се зголемија. Не, не. Цените се намалија под администрацијата на Трамп. И тие се значително намалени. Цените на енергијата се намалија за 30, 35, 40%. Бензинот е многу поефтин. А другата голема работа, како што почнавме, инфлацијата е многу поефтина… Презедовме хаос… И уште една работа, кога дојдов на функција, Виктор, два дена по почетокот на функцијата, тие ми врескаа за цената на јајцата. Бев таму два дена. Цената на јајцата се зголеми четири пати. И реков: „Слушајте, само што дојдов тука. Дајте ми да проверам. И беа во право. Јајцата поскапеа три, четири пати. Во период од неколку месеци, ние ја намалвиме цената во нормални граници. Одлично се справивме со намирниците и прифатливоста на цените. Единствениот проблем се лажните вести. Вие луѓе не сакате да гја кажете вистината дека цените во време ан Трамп се многу пониски… Каде е Керолајн (Каролина Левит, прес секретар на Белта куќа, н.з.)?
ЛЕВИТ: Да, господине. Тоа прашање беше поставено на мошне лажен и одвратен начин од страна на лажните вести. Да. И токму сега го слушнав повторно ова прашање овде и многу е жално што новинарите во оваа просторија одбија да одговорат на она што го кажавте, а тоа е дека ја наследивте најлошата инфлаторна криза во модерната американска историја и дека ја поправивте за 10 месеци. И целата ваша администрација е заслужна за овој напор. Од Министерството за финансии до Министерството за земјоделство до Националниот економски совет, токму тука во Белата куќа, тие ги намалуваат регулативите. Преѕтседателот го потпиша најголемото намалување на даноците за средната класа за шест месеци. За шест месеци, во рекордно време, враќајќи повеќе пари во џебовите на американскиот народ. Значи, прифатливоста е она за што американскиот народ го избра овој претседател. И тој го прави тоа. И вие одбивте да известувате за тоа. И одбивте да известувате дека претходната администрација ја создаде најлошата криза во американската историја. И цел ден гледам телевизија и гледам дека тиое факти не се прифаќаат. Не се пласираат. Но, знаете зошто одбиваат да известуваат за тоа? Затоа што тие самите се fake news.
ТРАМП: Секако. Каролина, премиерот Орбан би сакал да работите за него во Унгарија. Ве молам, размислете. Но, те молам, те молам, те молам не нè оставај, Каролина. А, на прашањето за затворањето на владата, можам да кажам само дека овие луѓе се апсолутно полудени од синдромот на Трампово растројство, што и да е. И јас сум целосно за прекинување на филибастерот и ние би се вратиле на работа во рок од 10 минути откако ќе се одржи тоа гласање и многу други добри работи би се случиле. И нема никаква смисла дека еден републиканец не би сакал да го стори тоа. Ако не го сторат тоа, тогаш се чини дека ќе мора да склучите договор со демократите за да го прекинете затворањето. Еве некои од работите што би ги усвоиле ако го прекинеме филибастерот: лична карта на гласачот, нема гласање по пошта, нема кауцијана суд во готово, нема машки во женски спортови, нема социјална помош за нелегални мигранти. Можамк да продолжам и да продолжа. Ова се две страници со работи што ќе ги направиме. Но, тие се навистина ирационални. Навистина се. Но, бев среќен што видов дека тоа е огромна одговорност за оваа земја. Жената што се збогати во оваа земја, Ненси Пелоси, поднесе оставка и наскоро ќе си замине оттука. И дека тоа го сметам за голема предност за Америка…
НОВИНАР: Дали сте загрижени за моделот на вештачка интелигенција?
ТРАМП: Не, ја сакам вештачката интелигенција. Мислам дека ќе биде многу корисна. Многу работи се случуваат со неа. А, и во вептачката интелигенција сме пред Кина, го предводиме светот во вештачката интелигенција. Градиме масивни електрични централи. Им го дадов правото затоа што ни треба толку многу електрична енергија за тоа. Двојно повеќе од електричната енергија што моментално ја имаме во земјата само за централите со вештачка интелигенција. И им дозволив на тие компании да ги обноват и изградат електричните централи заедно со нивниот објект. Добиваме одобренија за помалку од еден месец, понекогаш за две недели за масивни, убави, масивни згради. И јас сум целосно за тоа. Мислам дека тоа навистина ќе биде бранот на иднината. И ние го предводиме светот.
НОВИНАР: Колку долго мислите дека ќе трае блокадата?
ТРАМП: Не знам. Тоа зависи од демократите. Ние гласавме, републиканците гласаа 14 пати за отворање на земјата, а демократите гласаа 14 пати за да ѝ наштетат на земјата. Навистина, тие треба да го одобрат тоа, но можеби нема. Затоа ми се допаѓа фактот што го прекинуваме филибастерот. Ако го прекинеме филибастерот, земјата ќе биде отворена во рок од 10 минути по тоа прекинување, бидејќи ќе имаме второ гласање, што е отворање на земјата, а републиканците ќе гласаат за отворање на земјата… Ви благодарам многу на сите.